Ficha

Concepción y diseño de Roberto Equisoain
Edita: Escrito a lápiz
Primera edición: diciembre 2015
Tirada de 50 ejemplares numerados con cubierta de tela de ropas encontradas
Impreso en Copyroboter por Nikusha Chkhaidze en Berlín

El libro

Pero al llegar a Jesús,
como le vieron ya muerto,
no le quebraron las piernas,
sino que uno de los soldados
le atravesó el costado con una lanza
y al instante salió sangre y agua.
Juan, (19:33-34)

Frágil, El Libro de la Pasión del Evangelio de Juan es una intervención de los capítulos 13-20 del Evangelio de Juan.
Han sido borrados todos los signos de puntuación (puntos, comas, interrogaciones, exclamaciones, paréntesis, guiones...) e incluso los puntos de la i y de la j.

Se han borrado las heridas.

Las cubiertas están forradas con tela de ropa encontrada e incluyen un fragmento de cristal tras el tejido.

El autor

Roberto Equisoain (Pamplona, 1973) es un escritor que no escribe, un no-escritor. La reescritura, la tergiversación, el plagio y el reciclaje son sus técnicas preferidas. Desde 1998 vive en Berlín. Sus proyectos se despliegan en varios medios y del trasvase de uno a otro se produce un cuestionamiento de los límites disciplinares respectivos. En sus obras investiga la relación entre texto e imagen en el ámbito del reciclaje audiovisual. Los textos se presentan como reflexiones, juegos de palabras, fragmentos de conversaciones o reelaboraciones de otros textos. Las imágenes consisten en una intervención, manipulación o recontextualización de material fílmico recuperado. Ambos lenguajes entran en contacto descubriendo y creando nuevos sentidos. Experimenta asimismo con la observación documental, la exploración del entorno urbano, el azar como elemento constructivo y la intervención poética de espacios. Ha publicado una veintena de libros con las editoriales Belleza Infinita, Produccionsescopeta, 1+1=11, Escrito a lápiz y Milena Berlin.